SI VOUS L'AVIEZ COMPRIS - ... - AVANT DE MOURIR - ... = QUARTETTO JAN CORDUWENER

Descrizione

.....................................   Peterpanstores/Storespeterpan/AntologieBolognesi oltre che un negozio Ebay è anche una struttura fisica (indirizzo e dati fisc. a fondo pagina); per poter provvedere al ritiro di persona presso il nostro magazzino si consiglia vivamente di prendere accordi via mail o telefonici ................... La scelta del tipo di spedizione compete ed è responsabilità esplicita del cliente che potrà scegliere fra i servizi proposti. Sebbene la stragrande maggioranza di ordini venga consegnata in tempi brevi e più che accettabili, Poste Italiane, da noi utilizzata per le spedizioni, non fornisce per la corrispondenza ordinaria alcun servizio di tracciamento delle missive e quindi non potremo in alcun modo assistervi nella fase di recapito. Si intende pertanto che NON saranno accettati reclami per ritardi di consegna o smarrimenti relativi a tipologie di spedizione non monitorabili.   Quanto qui esposto si intende in toto letto ed accettato dal Cliente in fase di perfezionamento dell'ordine. ____________________________________________________________     SI VOUS L'AVIEZ COMPRIS - ... - AVANT DE MOURIR - ... = QUARTETTO JAN CORDUWENER LATO 1 SI VOUS L'AVIEZ COMPRIS SERENADE FROM "THE STUDENT PRINCE" LATO 2 AVANT DE MOURIR PLAY A SIMPLE MELODY - 45 giri - 7" Casa Discografica/record company: PHILIPS Data produzione e luogo/date and place of production: NON INDICATO, presunto 1956, ITALIA Condizioni/condition Vinile: EX+ Condizioni/condition Cover: EX, lieve usura ai bordi come da scan Condizioni/condition Label: EX+, in carta / paper Note/notes: foro centrale piccolo / solid center, small center hole magazzino interno/storehouse: DY010   ____________________________________________________________   La scala di valori per definire la qualità del prodotto da noi utilizzata è la seguente tabella che ripropone quella internazionalmente accettata e usata del Magazine "Record Collector" con la rielaborazione del Magazine "Classic Rock/Classic Rock Lifestyle". Volutamente non usiamo la classificazione MINT perchè la riteniamo praticamente impossibile da applicare ad oggetti col peso degli anni, per il medesimo motivo usiamo raramente la classificazione N/MINT; Ulteriori segni + o - sono lievemente migliorativi o peggiorativi rispetto alla classificazione indicata The scale of values used by us to define the quality of the product is the following table. This table is internationally accepted and used by the Magazine "Record Collector" with the reworking of the Magazine "Classic Rock / Classic Rock Lifestyle". Deliberately we do not use the MINT classification because we believe impossible to apply to old objects. We rarely use for the same reason the classification N/MINT; The additional signs + or - are used to indicate slightly better or worse conditions   ____________________________________________________________ Tabella/Table     MINT: non usato dal nostro negozio/not used by our shop N/MINT (VYNIL) : Valore intermedio tra EX+ e M, usato per non attribuire al vinile il valore Mint che nel caso di dischi molto vecchi (es: 40 anni) sarebbe potenzialmente improbabile./intermediate value between EX+ and M, used to not assign to the vinyl the Mint value, because in case of very old vinyls (eg: 40) would be potentially unlikely. N/MINT (COVER): La copertina e qualsiasi eventuale gadget o allegato sono tutti presenti, originali e non presentano particolari segni di deterioramento./The cover and any possible gadget or attachment are all present, original and do not show particular signs of deterioration. EX+ (VYNIL): stato di usura assente privo di difetti o difetti non influenti sull'ascolto; aspetto ottimo/No wear condition, free from defects or defects that not influence on listening . Looking great EX+ (COVER): copertina ottima, priva di difetti evidenti, è ammessa solo usura ai bordi non rilevante; scritte nitide, gli angoli non devono essere usurati/ cover very good, no obvious defects, edges slightly wear; clear written, corners not ruined; EX : (VYNIL) ottimo usato, lievi dispersioni del suono, perfettamente collezionabile/ good used, slight sound leakage, collectible EX: (COVER) copertina ottima, lievi segni di usura ai bordi e leggero ringwhears che denotano l'uso frequente ma conservazione delicata; scritte e disegni di buona qualità, perfettamente collezionabile/ Cover very good, edges slightly wear and light ringwhears denoting frequent use but delicate conservation; writings and drawings are of good condition, fully collectible VG+ (VYNIL): come EX ma maggior grado di usura, collezionabile/as EX but greater wear degree , collectible VG+ (COVER): come EX ma maggior grado di usura, collezionabile/as EX but greater wear degree , collectible VG (VYNIL): Il disco è stato suonato molte volte, ma l'ascolto è comunque lineare malgrado qualche segno sul vinile o qualche lieve graffio. Il fruscio può essere percepibile, collezionabile/The record has been played many times, but listening is still good in spite of some signs on vinyl or some slight scratch. The rustle can be perceptible, collectible. VG (COVER): involucro accettabile, completo in ogni sua parte, colori e scritte anche se sbiadite devono essere leggibili, è possibile un lieve ringwhears, lievi annerimenti del tempo pieghette e/o strappetti ai bordi, collezionabile/acceptable cover, in all its parts complete, colors and writtens must be readable even if faded, slight ringwhears is possible, blackening of time, wear and / or tear in the edge, collectible G (VYNIL): Il disco è stato suonato talmente tante volte che la qualità del suono si è deteriorata a causa delle evidenti rigature superficiali o dei graffi senza però saltare/The record has been played so many times that the sound quality has been deteriorated because of the obvious superficial scratches. However the vinyl does not jump. G (COVER): La copertina presenta evidenti segni di usura dovuti all'archiviazione, stickers, strappi, scritte, incollature, segni di restauro, segni evidenti dovuti al contatto col vinile (ringwears), ecc. /On the cover are visible obvious wear signs caused by storage, there are also stickers, tears, writing, gluing, restoration signs, obvious signs caused by contact with the vinyl (ringwears), etc.   ____________________________________________________________ ATTENZIONE: LE IMMAGINI PRESENTI IN INSERZIONE SI RIFERISCONO ALL'ARTICOLO REALMENTE IN VENDITA. NON USIAMO IMMAGINI PROVENIENTI DA DATABASE ALTRUI/ THE IMAGES IN INSERTION ARE REFERED TO ARTICLE REALLY FOR SALE. WE DO NOT USE IMAGES FROM DATABASE OF OTHERS.   ____________________________________________________________ Per più oggetti si predispone sempre spedizione unica; il costo varia in funzione del peso totale, contattateci per sapere l'esatto costo della spedizione/To buy multiple items you always arranges shipping only; the cost depending on the total weight, please contact for the exact amount of shipping cost, ___________________________________________________________ La restituzione dell'oggetto è ammessa; le spese di spedizione per la restituzione sono a carico dell'acquirente; al ricevimento dell'oggetto si provvederà immediatamente al rimborso del prezzo di acquisto / The return of the object shall be permitted; the shipping costs for the return are borne by the buyer; the receipt of the item we will immediately refund the purchase price